A path traversal vulnerability was discovered in the Time Machine functionality due to missing validation of two input parameters. An authenticated user with limited privileges, by issuing a specifically-crafted request, can potentially alter the structure and content of files in the /data folder, and/or affect their availability.
Fix
Patch, vendor advisory and mitigation references on NVD 1
- https://security.nozominetworks.com/NN-2025:9-01 Vendor Advisory
Every line above is quoted from NVD, CISA, Microsoft, the vendor's own advisory or DISA; nothing is generated.
Change history 1
- First seenCVSS 7.2 · nozominetworksNVD modified 2026-10-18 21:10
Affected (CPE criteria) 2
cpe:2.3:a:nozominetworks:cmc:*:*:*:*:*:*:*:*cpe:2.3:a:nozominetworks:guardian:*:*:*:*:*:*:*:*
References 1
- https://security.nozominetworks.com/NN-2025:9-01 Vendor Advisory